Wednesday, 02 September 2026   German President Frank-Walter Steinmeier’s visit to Jakarta in June 2026 was more than just a formal state visit. Behind the official ceremonies and meetings, Germany and Indonesia were looking for ways to make their economic relationship stronger, especially in business, investment, and energy.   Steinmeier met Indonesian President Prabowo Subianto at the Merdeka Palace on June 15. He arrived in Jakarta together with a delegation that included German business representatives from different sectors. The presence of these business figures showed that Germany was serious about finding new opportunities in Indonesia.   One of the main topics discussed by theRead More →

  2026年8月31日(月) 大都市での移動は、特に毎日多くの人が車やバイクに頼るようになると、困難を極めることがあります。交通渋滞、大気汚染、そして長時間の移動は、あっという間に日常生活の一部となってしまいます。インドネシアのスラバヤでは、政府がドイツの支援を受けて地域鉄道網を拡張するという、大きな解決策に取り組んでいます。このプロジェクトは、より環境に優しいインフラ開発におけるインドネシアとドイツの協力の一環です。ドイツは、国営開発銀行KfWを通じて、スラバヤ地域鉄道(SRRL)への資金提供を約束しました。この協力により、大スラバヤ圏全体の公共交通機関の改善が期待されています。Read More →

  2026年8月24日(月)インドネシアはよりクリーンなエネルギーの未来に向けて動き出しており、ドイツは、その道のりを支援する用意があると表明した。2026年8月18日から20日にかけてインドネシアを訪問したドイツ連邦経済協力開発大臣リーム・アラバリ・ラドバン氏は、インドネシアのエネルギー転換を加速させるためのドイツのコミットメントを改めて表明した。今回の訪問は政府間会談だけにとどまらず、ラドバン氏は持続可能なエネルギー分野で活動する企業を含むビジネス代表団も同行した。彼女の目標は、インドネシア政府やドイツ企業との新たなパートナーシップを構築するとともに、ドイツ企業がインドネシア市場に参入しやすくすることであった。.Read More →

  2026年8月22日(土) 大都市はしばしば最も大きな環境問題に直面します。人口増加、建物増加、交通量増加は、通常、エネルギー消費量の増加を意味します。そのため、スラバヤは注目すべき都市になりつつあります。同市は、インドネシア政府とドイツ政府の協力によるインドネシア持続可能なエネルギー移行(SETI)プロジェクトのパイロット都市の1つに選ばれました。なぜスラバヤなのか?この選択は偶然ではありません。スラバヤは既にグリーンシティプログラムの経験があり、新しいアイデアを他の地域に拡大する前にテストするのに適した場所となっています。このプロジェクトは2028年まで実施され、Read More →