En:
En: Inversión

  Friday, 28 August 2026   When people talk about German investment, industries such as automotive, machinery, and technology often come to mind. Back in 2013, Germany showed interest in exploring business opportunities in North Sumatra, with the automotive industry becoming one of the sectors that attracted attention.   At the time, the North Sumatra provincial government was looking for opportunities to bring more German investors into the region. One of the main sectors offered was infrastructure, particularly ports. North Sumatra has several important port areas, including Belawan and Kuala Tanjung, which could support industrial and trade activities.   However, the German side appeared toLeer más →

En:
En: Inversión

  Miércoles, 19 de agosto de 2026. Medan es una de las ciudades más grandes de Indonesia y, como muchas ciudades en crecimiento, enfrenta desafíos relacionados con el medio ambiente y la limpieza. La gestión de residuos, el mantenimiento de la limpieza de los espacios públicos y la creación de un entorno urbano más saludable requieren la cooperación de muchas partes diferentes. Alemania ha mostrado interés en trabajar con el gobierno de la ciudad de Medan en estos temas. En una reunión entre la vicealcaldesa de Medan, Aulia Rachman, y la embajadora de Alemania en Indonesia, Ina Ruth Luise Lepel, se discutió una posible cooperación, especialmente en las áreas de gestión ambiental y limpieza. La reunión tuvo lugar en el Ayuntamiento de Medan el 25 de abril de 2024. La discusión esLeer más →

En:
En: Inversión

  Monday, 17 August 2026   Medan is one of the major business centers in North Sumatra and an important gateway to the wider Sumatra region. For German companies looking at Indonesia, the city can offer interesting opportunities in areas such as trade, logistics, construction, energy, property, and other sectors. But before putting money into a new project, there is one thing investors should not overlook: legal clarity.   As Dr. Padriadi Wiharjokusumo explains in his LinkedIn post, doing business in Medan is not only about finding market opportunities or bringing in capital. It is also about understanding Indonesian law, local procedures, and the risksLeer más →

En:
En: Inversión

  Jueves, 30 de julio de 2026 Medan es una de las ciudades más concurridas de Indonesia y, como muchas áreas urbanas de rápido crecimiento, la congestión del tráfico se ha convertido en un desafío diario. A medida que la ciudad continúa expandiéndose, un mejor transporte público se ha vuelto cada vez más importante. Por eso, el reciente interés de Alemania en ayudar a desarrollar el sistema de transporte masivo de Medan ha llamado mucho la atención. El gobierno alemán y los posibles inversores han expresado interés en apoyar el desarrollo de un transporte masivo moderno en Medan. La iniciativa tiene como objetivo mejorar la movilidad urbana al tiempo que ayuda a la ciudad a prepararse para el futuro crecimiento demográfico y económico. Cualquiera que haya visitado Medan sabe lo concurrida que es la ciudad.Leer más →