Saturday, 05 September 2026   Medan is one of the biggest cities in Indonesia and an important economic center in North Sumatra. With a growing population and busy roads, transportation is an important issue for the city.   Better public transportation could make daily travel easier for residents while also helping reduce traffic and dependence on private vehicles. This is where international cooperation could play an interesting role.   Germany has shown interest in supporting the development of mass transportation in Medan. The interest is part of a wider opportunity for cooperation between Germany and Indonesia in the transportation sector.   Why Does MedanRead More →

  2026年8月26日(水)スラバヤの公共交通システムは再び大きな後押しを受けることになり、今回はドイツが多額の財政支援を行う。ドイツは、スラバヤ広域圏の交通改善を目的とした通勤鉄道プロジェクトであるスラバヤ地域鉄道線(SRRL)の第1期工事を支援している。このプロジェクトは約14兆2560万タカの価値があり、東ジャワ州にとって最も重要なインフラ開発の一つとなっている。ペトロミンドによると、ドイツはSRRLプロジェクトの第1期工事に資金を提供する予定だ。スラバヤにとって、この投資は単に鉄道を建設する以上の意味を持つ。Read More →

  Thursday, 13 August 2026   Surabaya is one of Indonesia’s biggest and busiest cities. With millions of people, busy roads, growing businesses, and expanding urban areas, the city also faces a familiar challenge: how to keep economic growth moving while reducing emissions.   Interestingly, Germany is stepping into this conversation through an investment aimed at supporting urban emissions reduction. The project in Surabaya is part of a broader effort to encourage cities to become cleaner, more efficient, and more environmentally friendly.   Why Surabaya?   Surabaya is a natural place to start. As a major economic center in East Java, the city has aRead More →

  2026年8月12日(水)ドイツは長年、技術、工学、再生可能エネルギーへの関心で知られています。そのため、ドイツの投資家がインドネシアの水力発電部門に関心を示したことは、単なるビジネス取引以上の意味を持ちました。それは、インドネシアの再生可能エネルギー市場の成長の可能性を浮き彫りにしたのです。情報源で議論された投資計画は、インドネシアの水力発電プロジェクトに焦点を当てており、ドイツの参加によって技術、専門知識、投資がインドネシアにもたらされます。インドネシアにとって、このような協力は、よりクリーンなエネルギーを開発すると同時に、ドイツとの経済関係を強化する機会となり得ます。水力発電が重要な理由インドネシアは豊富な水資源に恵まれていますRead More →